Le subjonctif II de base (conditionnel)

Subjonctif II de haben → hätte

• ich hätte / du hättest / er hätte
• wir hätten / ihr hättet / sie hätten

Subjonctif II de sein → wäre

• ich wäre / du wärst / er wäre
• wir wären / ihr wärt / sie wären

Exemples

• Ich hätte mehr Zeit. → J'aurais plus de temps.
• Das wäre toll! → Ce serait super !
• Wir wären glücklich. → Nous serions heureux.

À retenir

• hätte = prétérit de haben + tréma → conditionnel
• wäre = forme irrégulière de sein → conditionnel
• Ces deux formes s'apprennent par cœur.

La construction würde + infinitif

Pour le conditionnel des verbes ordinaires (ni sein, ni haben) : würde (conjugué) + infinitif en fin de phrase.

Conjugaison de würde

• ich würde / du würdest / er würde
• wir würden / ihr würdet / sie würden

Exemples

• Ich würde gern reisen. → Je voyagerais volontiers.
• Er würde das Buch kaufen. → Il achèterait le livre.
• Wir würden zusammen spielen. → Nous jouerions ensemble.

À retenir

• Avec sein et haben → utilise wäre / hätte (pas würde sein/haben).
• L'infinitif se place toujours en fin de phrase.

Structure : wenn + subjonctif II

Dans la subordonnée avec wenn, le verbe conjugué va en fin de proposition. La principale suit avec inversion verbe-sujet.

Exemples

• Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr lesen. → Si j'avais plus de temps, je lirais davantage.
• Wenn er reicher wäre, würde er ein Auto kaufen. → S'il était plus riche, il achèterait une voiture.
• Wenn wir in Paris wären, wären wir glücklich. → Si nous étions à Paris, nous serions heureux.
• Ich wünschte, ich wäre dort. → Je souhaiterais être là-bas.

À retenir

• wenn = si (hypothèse irréelle) → verbe en fin de subordonnée.
• Après la virgule : inversion verbe-sujet dans la principale.
• Ich wünschte + subjonctif II = exprimer un souhait irréel.