Dans ce chapitre, tu vas découvrir les grands peintres du monde hispanique :
Francisco de Goya (1746–1828)
- Peintre espagnol, témoin des guerres et crises de son époque
- Los fusilamientos del 3 de mayo (1814) : exécution de résistants espagnols par les soldats de Napoléon
- Las pinturas negras : œuvres sombres et angoissantes peintes sur les murs de sa maison
- Saturno devorando a su hijo : l'une des peintures noires les plus célèbres
Vocabulaire clé
- las pinturas negras
- les peintures noires — série d'œuvres sombres et angoissantes de Goya
- los fusilamientos
- les fusillades — exécutions par armes à feu
- el pintor
- le peintre
Phrases à retenir
- Goya es uno de los pintores más importantes de España. — Goya est l'un des peintres les plus importants d'Espagne.
- Sus pinturas negras reflejan su visión oscura del mundo. — Ses peintures noires reflètent sa vision sombre du monde.
Diego Velázquez (1599–1660)
- Peintre espagnol né à
Séville , pintor de corte (peintre de cour) du roiPhilippe IV - Las Meninas (1656) : chef-d'œuvre jouant sur le regard et la représentation
- Représente l'infante
Margarita , ses demoiselles d'honneur, et le peintre lui-même - Conservé au
Museo del Prado à Madrid - Technique lumineuse qui a influencé les impressionnistes
Vocabulaire clé
- el pintor de corte
- le peintre de cour — artiste au service du roi
- las meninas
- les demoiselles d'honneur
- una obra maestra
- un chef-d'œuvre
Phrases à retenir
- Velázquez fue el pintor oficial del rey Felipe IV. — Velázquez fut le peintre officiel du roi Philippe IV.
- Las Meninas es considerada una obra maestra de la pintura universal. — Las Meninas est considérée comme un chef-d'œuvre de la peinture universelle.
- Las Meninas se conserva en el Museo del Prado, en Madrid. — Las Meninas est conservé au musée du Prado, à Madrid.
Artistes contemporains hispaniques
Fernando Botero (Colombie, 1932) : figures rondes et volumineuses — style boterismoWifredo Lam (Cuba, 1902) : mêle art africain, afro-cubain et surréalisme — La jungla (1943)José Clemente Orozco (Mexique, 1883–1949) : muralisteDavid Alfaro Siqueiros (Mexique, 1896–1974) : muralisteRufino Tamayo (Mexique, 1899–1991) : muraliste
Vocabulaire clé
- el muralismo
- le muralisme — mouvement artistique mexicain de fresques monumentales sur bâtiments publics
- redondo/a
- rond(e)
- el mural
- la fresque murale
Phrases à retenir
- Las figuras de Botero son redondas y voluminosas. — Les figures de Botero sont rondes et volumineuses.
- Es originario de… — Il est originaire de…
- Su estilo se caracteriza por… — Son style se caractérise par…
- Pintó murales en… — Il a peint des fresques à…
À retenir
Bravo ! Tu connais maintenant