Dans ce chapitre, tu vas apprendre à conjuguer et utiliser le Präteritum : comment le former, quels verbes changent, et quand le préférer au Perfekt.
La règle : verbes faibles au Präteritum
Radical + -te + terminaison (verbes qui ne changent pas de radical)
- ich machte / du machtest / er machte
- wir machten / ihr machtet / sie machten
- spielte, kaufte → même modèle
- Radical en -t/-d → ajouter -e- : arbeitete, redete
Exemples
- Er spielte Fußball. → Il jouait au football.
- Wir kauften ein Buch. → Nous avons acheté un livre.
- Sie arbeitete viel. → Elle travaillait beaucoup.
Verbes forts : radical irrégulier à mémoriser
- gehen → ging (aller)
- kommen → kam (venir)
- sehen → sah (voir)
- finden → fand (trouver)
- geben → gab (donner)
- schreiben → schrieb (écrire)
Terminaisons (modèle : ging)
- ich ging / du gingst / er ging
- wir gingen / ihr gingt / sie gingen
- ich = er/sie/es → pas de terminaison
Exemples
- Er kam spät nach Hause. → Il rentra tard à la maison.
- Sie sah einen Film. → Elle regarda un film.
- Ich fand das Buch interessant. → J'ai trouvé le livre intéressant.
- Er gab mir das Heft. → Il me donna le cahier.
- Sie schrieb einen Brief. → Elle écrivit une lettre.
Perfekt vs Präteritum
- Perfekt → langue parlée, conversations : Ich habe einen Film gesehen.
- Präteritum → langue écrite, récits, narration : Er ging in die Stadt und kaufte ein Buch.
- Exceptions : sein, haben, modaux → Präteritum même à l'oral : Ich war müde.
À retenir
- Oral / conversationnel → Perfekt
- Écrit / narratif → Präteritum
- sein/haben/modaux → Präteritum dans les deux registres
À retenir
Bravo ! Tu maîtrises maintenant le Präteritum des verbes faibles et forts. Dans le prochain chapitre, tu approfondiras encore ces formes du passé !