Dans ce chapitre, tu vas explorer les grands courants artistiques germaniques, découvrir leurs artistes majeurs et apprendre à décrire une œuvre en allemand.
Les deux grands courants germaniques
- der Expressionismus
- Courant artistique né en Allemagne vers 1905, qui exprime des émotions fortes par des couleurs vives et des formes déformées.
- das Bauhaus
- École d'art et de design fondée à Weimar en 1919 par Walter Gropius, unissant art et artisanat.
Phrases clés
- Die Kunst drückt Gefühle aus. → L'art exprime des émotions.
- Das Bauhaus verbindet Kunst und Handwerk. → Le Bauhaus unit art et artisanat.
- Bauhaus signifie littéralement « maison de construction ».
Quatre artistes majeurs
Gustav Klimt (Autriche, 1862–1918) — Jugendstil, art décoratif, feuille d'or — œuvre : Der KussWassily Kandinsky (Russie/Allemagne, 1866–1944) — pionnier de die abstrakte Kunst, professeur au BauhausPaul Klee (Suisse/Allemagne, 1879–1940) — Bauhaus, mélange abstraction et poésieAlbrecht Dürer (Allemagne, 1471–1528) — Renaissance, gravure, das Selbstporträt
Vocabulaire essentiel
- der Künstler / die Künstlerin
- l'artiste (masculin / féminin)
- die abstrakte Kunst
- l'art abstrait
- das Selbstporträt
- l'autoportrait
- der Graveur
- le graveur
Citation de Klee : Kunst gibt nicht das Sichtbare wieder, sondern macht sichtbar. → L'art ne reproduit pas ce qui est visible, il rend visible.
Dialogue : Im Museum
- Léa : Schau mal! Das Gemälde ist sehr groß und bunt.
- Jonas : Ja, das ist von Klimt. Die Farben sind warm und golden, wie in Der Kuss.
- Léa : Und was siehst du im Vordergrund?
- Jonas : Im Vordergrund sehe ich zwei Menschen. Der Hintergrund ist abstrakt.
- Léa : Welchen Stil hat dieses Bild?
- Jonas : Es ist im Jugendstil. Die Formen sind weich und dekorativ.
- Léa : Ich finde das Bild schön, aber etwas mysteriös.
- Jonas : Ich auch! Kunst macht sichtbar, was man nicht sagen kann.
Vocabulaire pour décrire une œuvre
- das Gemälde
- le tableau (peinture)
- der Vordergrund / der Hintergrund
- le premier plan / l'arrière-plan
- die Farbe / die Farben
- la couleur / les couleurs
- bunt
- coloré
- die Form / die Formen
- la forme / les formes
À retenir
Bravo, tu connais maintenant les grands courants artistiques germaniques et leurs artistes ! Dans le prochain chapitre, on continue à explorer la culture germanophone.