Rédiger des textes fonctionnels

Structure d'un e-mail semi-formel en italien

1. Salutation d'ouverture : Gentile signore/signora ou Buongiorno
2. Présentation : Mi chiamo... e sono uno studente di... (Je m'appelle... et je suis un élève de...)
3. Demande d'information : Vorrei sapere se è possibile prenotare una camera per due persone.
4. Demande de renseignements : Potrebbe inviarmi informazioni sui corsi disponibili?
5. Formule de politesse finale : In attesa di una vostra risposta, porgo cordiali saluti.

Mots et expressions clés

• Vorrei sapere : je voudrais savoir
• Potrebbe inviarmi : pourriez-vous m'envoyer
• prenotare : réserver
• informazioni : informations
• cordiali saluti : cordiales salutations

Structure d'une présentation personnelle

1. Identité : Mi chiamo Léa, ho quattordici anni e abito a Lione, in Francia.
2. Famille et école : Ho una sorella e un fratello. Vado al liceo e studio l'italiano da un anno.
3. Goûts : Mi piace la musica e adoro guardare i film.
4. Activités : Nel tempo libero, faccio sport con gli amici.
5. Enthousiasme : Sono molto contento/a di venire in Italia e di conoscere nuove persone!

Verbes essentiels à utiliser

• essere : être — Sono contento/a.
• avere : avoir — Ho quattordici anni.
• abitare : habiter — Abito a Lione.
• piacere : plaire / aimer — Mi piace la musica.
• fare : faire — Faccio sport.

Champs courants d'un formulaire en italien

• Nome : prénom
• Cognome : nom de famille
• Data di nascita : date de naissance — 12 marzo 2010
• Nazionalità : nationalité — francese
• Indirizzo : adresse
• Numero di telefono : numéro de téléphone
• Livello di italiano : niveau d'italien — principiante

Format de la date en italien

Ordre : jour + mois en lettres (minuscules) + année. Exemple : Il 12 marzo 2010.

Les mois en italien

• gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno
• luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre