Le monde du travail et l'économie

Le dialogue

— ¿A qué te dedicas? — Soy médico. Trabajo en un hospital. ¿Y tú?

— Yo soy abogada. Trabajo en un despacho en el centro.

— ¡Qué interesante! Mi hermano es ingeniero y mi madre es profesora.

— ¿Y no hay periodistas en tu familia? — No, pero mi primo es empresario. Tiene una empresa de tecnología.

— ¡Qué familia más variada! — Sí, ¡todos trabajamos en sectores muy diferentes!

— Es verdad. Encantado de conocerte. — Igualmente.

Les métiers clés

médico

médecin

abogado/a

avocat(e)

ingeniero

ingénieur

periodista

journaliste

empresario

chef d'entreprise / entrepreneur

Le dialogue

— ¿Cómo va la búsqueda de empleo? — Bastante bien. Tengo una entrevista mañana en una gran empresa.

— ¿Qué tipo de trabajo es? — Un puesto de diseñador. El jefe parece muy amable.

— ¿Y el sueldo? — No lo sé todavía, pero me informaré durante la entrevista.

— ¿Firman un contrato directamente? — Sí, si me eligen, firmamos el contrato la semana que viene.

— Espero que no estés mucho tiempo en el paro. — ¡Yo también! Es muy difícil vivir sin empleo.

— ¡Mucha suerte mañana! — ¡Gracias! Lo necesito.

Vocabulaire clé

trabajo / empleo

travail / emploi

entrevista

entretien (d'embauche)

sueldo

salaire

contrato

contrat

paro

chômage

Le dialogue

— ¿Ya sabes qué carrera quieres estudiar? — Sí, quiero estudiar Derecho en la universidad.

— ¿Y tienes beca? — Espero que sí. He pedido una beca al ministerio.

— ¿Cuánto dura la carrera para obtener el título? — Cuatro años. Después quizás hago un máster.

— ¿Y eso te da mejor formación? — Sí, con un máster tienes más oportunidades de trabajo.

— Es verdad. Yo también quiero ir a la universidad. — ¿Qué carrera te interesa?

— No lo sé todavía. Pero quiero una buena formación para encontrar trabajo. — ¡Claro! Es muy importante.

Vocabulaire clé

carrera

filière / cursus universitaire

beca

bourse (d'études)

título

diplôme

máster

master

formación

formation