1492 est une année charnière : tu vas découvrir trois événements majeurs, leurs conséquences mondiales et le métissage culturel qui en est né.
Les trois événements de 1492
- 2 janvier 1492 : prise de
Grenade parIsabelle de Castille etFerdinand d'Aragon → fin de la Reconquista - 31 mars 1492 : Edicto de Granada → expulsion des Juifs d'Espagne (150 000 à 200 000 personnes)
- 12 octobre 1492 :
Cristóbal Colón arrive en Amérique → Día de la Hispanidad
Vocabulaire clé
- La Reconquista
- La Reconquête : période de ~800 ans où les royaumes chrétiens reprennent la péninsule ibérique aux souverains musulmans.
- los Reyes Católicos
- Les Rois Catholiques : surnom donné à Isabelle de Castille et Ferdinand d'Aragon.
- el Edicto de Granada
- Le décret d'expulsion des Juifs signé le 31 mars 1492.
- Cristóbal Colón
- Nom espagnol de Christophe Colomb.
- el Día de la Hispanidad
- Fête nationale espagnole célébrée le 12 octobre, commémorant l'arrivée de Colomb en Amérique.
Conséquences de 1492
- Chute de
Grenade → Espagne unie et catholique, capable de financer les grandes expéditions - Expulsion des Juifs → diaspora séfarade, naissance du ladino (judéo-espagnol)
- Découverte de l'Amérique → la conquista, empire colonial espagnol, afflux d'or et d'argent en Europe
- L'espagnol : plus de 500 millions de locuteurs natifs aujourd'hui (el segundo idioma más hablado del mundo)
- 1492 = début de la mondialisation (la globalización)
Vocabulaire clé
- la conquista
- La conquête : désigne la conquête militaire des territoires américains par l'Espagne.
- los conquistadores
- Les conquistadors : soldats espagnols qui ont conquis les Amériques.
- el ladino
- Le judéo-espagnol : langue mêlant espagnol médiéval et hébreu, née de l'exil des Juifs d'Espagne.
- la globalización
- La mondialisation : processus d'interconnexion des économies et des cultures à l'échelle mondiale.
- el Imperio español
- L'Empire espagnol : vaste empire colonial s'étendant du Mexique à l'Argentine au XVIe siècle.
El mestizaje : le métissage culturel
- Biologique : naissance des mestizos (enfants de parents espagnols et amérindiens)
- Linguistique : mots amérindiens intégrés à l'espagnol : el tomate, el chocolate, la patata
- Religieux : sincretismo religioso → ex. Día de los Muertos
- Alimentaire : el intercambio colombino → el maíz, el cacao, la vainilla, el aguacate
Vocabulaire clé
- el mestizaje
- Le métissage : mélange biologique et culturel entre populations ibériques et amérindiennes.
- los mestizos
- Les métis : enfants nés de parents espagnols et amérindiens.
- el sincretismo religioso
- Le syncrétisme religieux : mélange de croyances chrétiennes et de pratiques religieuses amérindiennes.
- el intercambio colombino
- L'échange colombien : circulation de plantes, animaux, maladies et produits entre l'Europe et les Amériques après 1492.
- una mezcla de culturas
- Un mélange de cultures : expression pour décrire le résultat du contact entre monde ibérique et monde amérindien.
À retenir
Bravo, tu maîtrises maintenant 1492 et ses héritages ! Dans le prochain chapitre, tu approfondiras encore ces grandes transformations de l'histoire hispanique.